RO:

Platforma 2kids.ro va fi o destinaţie pentru părinţi, unde aceștia vor putea păstra valoarea articolelor de îmbrăcăminte pentru copii, care nu mai sunt potrivite ca și mărime, prin schimbarea lor cu alte articole de îmbrăcăminte corespunzătoare ca și mărime. Astfel vor salva sume importante din bugetul familiei şi vor contribui la economisirea resurselor şi diminuarea poluării determinate de producţia articolelor de îmbrăcăminte pentru copii.
Modă circulară (circular fashion) şi reutilizarea prin a face schimb (sharing trough reuse) a articolelor de îmbrăcăminte sunt primele concepte pe care 2kids.ro le va aduce în România în domeniul produselor pentru copii.
EN:

The 2kids.ro platform will be a destination for parents, where they can keep the value of children’s clothing articles, which are no longer good in size, by changing them with other fitting clothing articles. In this way, they will save a considerable amount of money in the family’s budget and will also help with the saving of the resources and diminish the pollution made by children’s clothes production.

Circular fashion and sharing through reuse are the first concepts which will be introduced by 2kids.ro in Romania, in the children’s products line.

RO:

ielesanziene.com este un shop caritabil cu absorbante reutilizabile produse în România, ca o alternativă eco-friendly și economică la produsele menstruale de unică folosință din comerț. 

Shop-ul aparține asociației cu același nume, care organizează ateliere de de educație menstruală pentru adolescentele din grupuri vulnerabile, oferindu-le acces la produse menstruale potrivite nevoilor lor. 

EN:

ielesanziene.com is a charity shop with reusable menstrual pads manufactured in Romania, as an eco-friendly and economical option to the single-use products available on the market. 

The shop belongs to the NGO iele-sanziene which organizes menstrual health workshops for teenage girls from disadvantaged backgrounds and offers them menstrual products.

RO:

Artiz este o companie de teatru independenta, imersiva si experimentala care are doua ramuri artistice in educatie si turism. Artiz este puntea de legatura intre arta si devoltare personala sau autocunoastere.

In turism, organizam divertisment de calitate si spectacole artistice, evenimente cu personaje istorice precum Dracula, tururi interactive si istorice ale orasului, treasure hunts, petreceri/cine tematice cu actori live.

In domeniul educatiei, sustinem cursuri online/offline de actorie, dictie, improvizatie, evenimente de tip Teambuilding si public speaking. Aceste au rolul de a imbunatati competentele necesare pentru o viata personala si profesionala de succes.

EN:

Artiz is an independent, immersive and experimental theatre company that has two artistic branches in education and tourism. Artiz is the bridge between arts towards self-development and self-knowledge.

Within tourism we organize professional performances and entertainment, Dracula events, historical City Tours/Treasure Hunts/Dracula Dinner Parties with medieval characters.

In education we run online/offline acting, diction, improvization, Teambulding events and public speaking classes meant for improving the must-have competences for a successful personal and professional life.

RO:

buchARTest este un proiect social de regenerare urbană care își propune să injecteze viață în oraș și comunitate prin intermediul artei murale. Credem cu tărie că aducând arta în stradă o putem dărui oamenilor ca bun comun, de care să se folosească pentru a-și redefini conceptual și emoțional orașul. Împreună redefinim Bucureștiul în buchARTest.
EN:

buchARTest is a social project of urban regeneration which aims to pomp up life in the city and community by making use of mural art. We believe that by bringing the art in the street we can give it to the people as a common good to be used by them for redefining conceptually and emotionally their city. Together we redefine Bucharest in BuchARTest.

RO:

👋🏼 BuddyUp este o platformă ce conectează persoane cu gânduri, activități, pasiuni și interese similare pentru a-și oferi reciproc sprijin și motivație în orice situație.

🤲🏼 Conceptul este dezvoltat pentru a fi un instrument în lupta împotriva dificultăților întâlnite de un tânăr: procrastinarea și problemele uzuale cauzate de sentimente, emoții, gânduri, societate, cultură.

🙌🏼 Aplicația noastră este concepută pentru a ajuta fiecare utilizator să ajungă cea mai bună variantă a sa.

EN:

👋🏼 BuddyUp is a platform focused on connecting like-minded people in order to provide support and motivation in any situation. 

🤲🏼 The concept is developed to be a tool in the fight against the difficulties encountered by teens and young adults: procrastination and every day issues caused by feelings, emotions, thoughts, society, culture.

🙌🏼 Our app is designed to help every user develop towards their best self.

RO:

‘’Călător prin România’’ este o platformă de călătorie care permite turistului naţional şi internaţional să cunoască România. De la frumosul si misteriosul port popular, gustoasa mâncare tradiţional românească şi până la obiectivele şi monumentele istorice care compun cadrul cultural, totul este acum mult mai simplu de descoperit.

ENG:

‘’Călător prin România’’ is a travel platform that allows both, national and international tourists, to get to know Romania. From the beautiful and mysterious folk costume, the tasty traditional Romanian food and to the touristic objectives and historical monuments that compose the cultural framework, everything is now much easier to discover.

RO:

Career Camp este un bootcamp “asezonat” cu elemente de serious games, dedicat studenților ce își doresc să se angajeze. Pe parcursul a două zile intense, ei vor învăța sau își vor dezvolta abilități pentru scrierea unui CV, pregatirea interviului, înțelegerea importanței unui plan de carieră, negocierea pachetului de compensații și beneficii, cum să iti citești contractul de muncă și cum wellbeing-ul îți poate crește șansa de a gasi job-ul pe care ți-l dorești. În plus, la finalul programului, fiecare participant va avea un interviu individual cu un recrutor,

Carrer Camp este un program care își dorește să crească nivelul de încredere în sine, prin informații relevante, cu privire la decizia și momentul de a te angaja.

EN:

Career Camp is a serious game based bootcamp dedicated to students that are searching for a job. During the 2 days intense program, they will learn or develop the skills regarding writing a CV, preparing for an interview, understanding the importance of a career plan, negotiating the comp&ben package, understanding their own employment contract and how wellbeing can increase your chances to find your right job. As a plus, at the end of the program they will have an one to one interview with a recruiter.

Career Camp is a program that wants to boost your trust in yourself, by delivering relevant information, regarding the moment and decision to  have a job.

RO: CleverEver este o aplicație care ajuta copiii să învețe prin joacă! Este un joc care nu se bazeaza pe competitivitate și care încurajează copiii să greșească, să-și asume diferite identități, să creeze echipe și învață împreună, folosind mecanici din industria jocurilor și tehnici de poveste.

EN: CleverEver is a mobile app where kids can learn school curriculum thought games. It is a game that is not based on competitiveness and encourages children to make mistakes, to assume all their identities, to create teams and to learn together, using game mechanics and stories.

RO: 

Fit Your Mind – este un proiect social care vine în întâmpinarea nevoilor emoționale actuale ale angajaților din România. Dedicată tuturor celor care vor să se mențină pe linia de plutire, indiferent de provocările cu care se confruntă la job sau în viața personală. Focusul nostru este pe generarea de conținut scris, video și podcasturi pe teme precum fitness, learning și wellbeing. În viitor, sperăm ca pe mesele cititorilor noștri să ajungă și o revistă print.   

EN:

Fit Your Mind – is a social project that meets the current emotional needs of employees in Romania. Dedicated to everyone who wants to keep their heads above the water, regardless of the challenges they face at work or in a personal life. We are focusing on written content, videos and podcasts with topics such as fitness, learning and wellbeing. In the future, we hope that a print magazine will arrive on the tables of our readers.  

RO:

Grape escape este o platforma web ce ajuta doritorii de noi experiențe să intre-n lumea vinului. Platforma este dedicata turismului viti-vinicol și le permite celor interesați să interacționeze mai ușor cu cramele, să fie la curent cu evenimentele cu și despre vin din apropierea lor sau să își plănuiescă o vacanță la cramă.

EN:

Grape escape is a web platform that helps those who want new experiences to enter the world of wine. The platform is dedicated to wine tourism and allows those interested to interact more easily with the wineries, to be aware of the events with and about wine near them or even plan a vacation at the winery.

RO:

🚀 Cea mai beginner-friendly școală de web development

Devino fluent in HTML, CSS, JS și React în 4 luni, indiferent de vârstă, sex sau trecut profesional – și obține un skill sigur, creativ și bine plătit oriunde în lume – prin cel mai beginner-friendly curs de web development, predat în mijlocul unei comunități care te va susține la fiecare pas.

EN:

🚀 The most beginner-friendly web development school

Become fluent in HTML, CSS, JS and React in 4 months, regardless of age, gender or professional background – and gain a secure, creative, well-paid skill in-demand all over the world – by taking the most beginner-friendly web development course, taught in the middle of a community that will support you at every step of the way.

RO:

PointEd modelează viitoarea forță de muncă, transformând experiențele relevante de lucru în cursuri online, în cadrul unei platforme structurate pe teme de interes. Construiește comunități centrate pe educație, unind facilitatori de cursuri cu utilizatori, companii și organizații nonguvernamentale.

EN:

PointEd shapes the future workforce by transforming relevant work experiences into online courses, via a platform structured around learning topics. It builds education focused communities, joining facilitators, users, companies and nonprofits.

RO:

Misiunea Psinapsa este de a crea o lume în care adolescenții sunt conștienți de sănătatea lor mintală, o pot recunoaște și pot cere ajutor fără rușinea de a fi etichetați.

Suntem o echipă tânără de psihologi motivaţi să creeze cea mai mare comunitate online și offline de adolescenți din România. Ei vor beneficia de instrumente și servicii pentru a identifica, înțelege și gestiona mai bine anxietatea, depresia, problemele emoționale și de relație. În cadrul comunității, vor avea acces la: ateliere și grupuri de sprijin,un ghid complet pentru identificarea simptomelor legate de sănătatea mintală, podcasturi, tips & tricks pentru a gestiona mai bine momentele dificile.

EN:

Psinapsa’s mission is to create a world where teenagers are aware of their mental health, can recognize it and are able to ask for help without the shame of being labelled.

We are a young team of psychologists committed to create the largest online and offline community of teenagers in Romania who will benefit from tools and services to identify, better understand, and manage anxiety, depression, emotional problems, and relationship issues. Within the community, they will have access to: workshops and support groups, a full guide to identify symptoms regarding mental health, podcasts, and tips & tricks to better manage difficult times.

RO:

Sonor App este o platformă inovatoare dedicată formării și promovării creatorilor de conținut prin oferirea unui sistem de evaluare dinamic, a unei metode de învățare interactive și a unor stimulente speciale pentru viitorii artiști de succes.

EN:

Sonor App is an innovative platform dedicated to helping and promoting content creators by offering a dynamic evaluation system, an interactive learning method and special incentives for future entertainment stars.

RO:
The FutureKit este primul program interactiv și integrat de coaching și mentorat vocațional, dedicat tinerilor din România. Prin învățare experiențială și interactivitate, vom conecta pasiunile tinerilor cu vocațiile viitorului, antrenându-i totodată pentru un viitor incert și volatil. Vom contribui astfel la conturarea unei comunități de tineri cu (meta)competențe relevante, orientați către (re)soluții pentru domeniile de interes și conectați la realitatea pieței forței de muncă, pentru o ocupare sustenabilă și de calitate.

EN:
The future of work is not in 5 or 10 years but now and it is reshaping our jobs and lives. Nearly half of the current jobs will be transformed by automation. Are we ready? We will be, through The FutureKit.
The FutureKit is a social & co-creative initiative, which consists of 3 phases – discovery of self & potential fitting vocations, practising by experimenting jobs & skills as well as matching one’s professional profile for meaningful mentorship-networking.
We aim to intertwine the workforce requirements of today and tomorrow with quality interactive education, with the benefit of better skilled youngsters.